Amenhotep II in hieroglyphs

seventh pharaoh of the Eighteenth Dynasty
Prenomen: Aakheperura
Also known as: Amenophis II
Accession1425 BC
End of reign1400 BC
Duration25 years
Highest attested yearYear 26
Used to be called Amenophis II, which is the hellenized name of Amenhotep from the ancient Greek historians. The destruction of monuments of Hatshepsut began during his short co-regency with his father and lasted until the most visible ones had been destroyed.

Titulary & Hieroglyphs

kA-nxt wr-pHtj
Ka nakht wer pehty
kꜢ-nḫt wr-pḥtꞽ
"The strong bull, great of power"
Karnak third pylon, southern wall; Tomb of Qenamun (TT93)
Beckerath, Handbuch: 138-139, 7:H1·Lepsius, Denkmäler III, 61; 63a
kA-nxt aA-pHtj
Ka nakht aa pehty
kꜢ-nḫt ꜤꜢ-pḥtꞽ
"The strong bull, great of might"
Gauthier, Livre des Rois d'Égypte, II, 277 (II)
Beckerath, Handbuch: 138-139, 7:H2
kA-nxt spd-abwj
Ka nakht seped abwy
kꜢ-nḫt spd-Ꜥbwꞽ
"The strong bull, sharp of horns"
Urkunden des aegyptischen Altertums IV, 1301
Beckerath, Handbuch: 138-139, 7:H3
kA-nxt sxm-pHtj
Ka nakht sekhem pehty
kꜢ-nḫt sḫm-pḥtꞽ
"The strong bull, powerful of might"
Urkunden des aegyptischen Altertums IV, 1362
Beckerath, Handbuch: 138-139, 7:H4
xa-xaw m ipt-swt
Kha khau em ipet-sut
ḫꜤ-ḫꜤw m ꞽpt-swt
"Radiant of crowns in Karnak"
Gauthier, Livre des Rois d'Égypte, II, 277 (II)
Beckerath, Handbuch: 138-139, 7:N2
wsr-fAw sxai-m-wAst
User fau sekha em Waset
wsr-fꜢw sḫꜤꞽ-m-wꜢst
"Powerful of splendour, appearing in Thebes"
Beckerath, Handbuch: 138-139, 7:N1·Lepsius, Denkmäler III, 65a
iTi-sxm.f-m-tAw-nb(w)
Ity sekhemef em tau nebu
ꞽṯꞽ-sḫm.f-m-tꜢw-nb(w)
"Who seizes by his strength in all lands"
No hieroghlyphs shown by von Beckerath.
Beckerath, Handbuch: 138-139, 7:G2·Lepsius, Denkmäler III, 64b
iTi-sxm.f-m-tAw-nb(w)
Ity sekhemef em tau nebu
ꞽṯꞽ-sḫm.f-m-tꜢw-nb(w)
"Who seizes by his strength in all lands"
Beckerath, Handbuch: 138-139, 7:G1·Lepsius, Denkmäler III, 65a
aA-xprw-ra
Aa kheperu Ra
ꜤꜢ-ḫprw-rꜤ
"Great are the Manifestations of Ra"
Abydos King List 71·Saqqara King List 7·Beckerath, Handbuch: 138-139, 7:T1
aA-xprw-n-ra
Aa kheperu en Ra
ꜤꜢ-ḫprw-n-rꜤ
"Great are the Manifestations of Ra"
Marseille Stela 14
Note, despite the extra en it must belong to Amenhotep II
aA-xprw-ra
Aa kheperu Ra
ꜤꜢ-ḫprw-rꜤ
"Great are the Manifestations of Ra"
Davies, The rock tombs of Amarna, V, p. 7
Beckerath, Handbuch: 138-139, 7:T3
jmn-Htp(w)
Amenhotep
ꞽmn-ḥtp(w)
"Amun is Satisfied"
Urkunden des aegyptischen Altertums IV, 1316
Beckerath, Handbuch: 138-139, 7:E1
jmn-htp nTr-HqA-jwnw
Amenhotep, netjer heqa Iunu
ꞽmn-htp nṯr-ḥḳꜢ-ꞽwnw
"Amenhotep, God and ruler of Heliopolis"
Beckerath, Handbuch: 138-139, 7:E2·Lepsius, Denkmäler III, 61-65
jmn-Htp(w) hqA-jwnw
Amenhotep, heqa Iunu
ꞽmn-ḥtp(w) hḳꜢ-ꞽwnw
"Amenhotep, ruler of Heliopolis"
Urkunden des aegyptischen Altertums IV, 1319
Beckerath, Handbuch: 138-139, 7:E4
Amenhotep, <i>netjer heqa Iunu</i>
Amenhotep, netjer heqa Iunu
"Amenhotep, God and ruler of Heliopolis"
Urkunden des aegyptischen Altertums IV, 1276
Beckerath, Handbuch: 138-139, 7:E3
Amenhotep, <i>netjer heqa Waset</i>
Amenhotep, netjer heqa Waset
"Amenhotep, God and ruler of Thebes"
Urkunden des aegyptischen Altertums IV, 1327
Beckerath, Handbuch: 138-139, 7:E5
Amenhotep, <i>heqa Waset</i>
Amenhotep, heqa Waset
"Amenhotep, ruler of Thebes"
Champollion, Monuments, I, pl. 2(7)
Beckerath, Handbuch: 138-139, 7:E6
Amenhotep, <i>nesu heqa Waset</i>
Amenhotep, nesu heqa Waset
"Amenhotep, King and ruler of Thebes"
Urkunden des aegyptischen Altertums IV, 1368
Beckerath, Handbuch: 138-139, 7:E7

Sources of antiquity

AuthorGreekTranscriptionReign
Africanus xviii, 8ΑμενωφιςAmenophis31 years
Eusebius xviii, 7AμενωφιςAmenophis31 years
JeromeAmmenophis31 years
Josephus 96AμένωφιςAmenophis30 years, 10 months

References